თურქეთის პროგრამა

თბილისის წიგნის 24-ე საერთაშორისო ფესტივალის ფოკუს ქვეყნის, თურქეთის პროგრამა

ხუთშაბათი, 26 მაისი

13:20 - 14:00 მიგრაციისა და გადასახლების თემა ლიტერატურაში ფირათ სუნელის რომანის „ტირიფების ჩრდილქვეშ“ მიხედვით, სპიკერები: ფირათ სუნელი, არჩილ ქიქოძე, ფოკუს ქვეყნის ღონისძიება

პარასკევი, 27 მაისი

11:00 - 11:40 საუბარი თურქულ ლიტერატურაზე ისქენდერ ფალასთან ერთად, ფოკუს ქვეყნის ღონისძიება

14:00 - 14:40 ხიდების აგება საბავშვო წიგნებით, სპიკერი: ბეთულ საინი, მელიქე გუნიუზი, ლელა ცუცქირიძე, ფოკუს ქვეყნის ღონისძიება (საბავშვო სცენა)

15:50 - 16:30 „სტამბოლი იყო ზღაპარი“ საუბარი მარიო ლევისთან, ფოკუს ქვეყნის ღონისძიება

შაბათი, 28 მაისი

11:00 - 11:40 რას კითხულობენ თურქეთში? სპიკერები: ნაზლი ბერივან აქი, ემრაჰ ქისაქურექი, ფოკუს ქვეყნის ღონისძიება

14:00 - 14:40 დეტექტიური ლიტერატურის მნიშვნელობა ქალაქების კონტექსტში. სპიკერები: ასლი ფერქერი, ზვიად კვარაცხელია, ფოკუს ქვენის ღონისძიება

15:40 - 16:20 დისკუსია თურქულ რომანებზე და მათ თარგმანებზე, მოდერატორი: სედათ დემირი, სპიკერები: თარიქ თუფანი, ნერმინ ილდირიმი, ფოკუს ქვეყნის ღონისძიე

კვირა, 29 მაისი

11:00 - 11:40 ქალაქი და პოეზია: სტამბოლი და თბილისი, სპიკერები: ადნან ოზერი, ომერ ერდემი, მეთინ ჯელალი, ირაკლი კაკაბაძე, ფოკუს ქვეყნის ღონისძიება

15:20 - 16:00 თურქეთისა და საქართველოს ურთიერთობა ოტომანთა იმპერიის არქივის მიხედვით, სპიკერები: ნები გუმუში, მუმინ ილდიზთაში, მოდერატორი: ისრაფილ ქურალაი, ფოკუს ქვეყნის ღონისძიება